vendredi 29 janvier 2010




églises baroques













fresque peinte sur maison à Olinda






Visite de la ville historique d’Olinda juchée sur une petite colline avec la vue plongeante sur la ville de RECIFE. Encore une ville classée au patrimoine de l’humanité. Magnifiques églises ; les habitants artistes peignent des fresques sur leurs demeures.







Arrivée de nuit dans le rio Paraiba, mouillage devant le petit village de JACARE près de JOAO PESSOA. Ici tous les soirs au coucher du soleil des musiciens jouent le Boléro de Ravel. Au début du siècle, un des premiers navigateurs à s’installer ici, fanatique de Ravel, le jouait tous les soirs au coucher du soleil ; depuis la tradition perdure…



- Marina de Jacaré village sous le manguier
- maison bourgeoise du village de Jacaré




















7 tazards ; décidément la pêche est bonne le jour du départ de Salvador de Bahia. On fait même des conserves pour les jours sans....







































Salvador de Bahia l’état et la ville sa capitale.
Cet état du Nordeste est aussi grand que la France. La ville est surnommée la Rome noire aux 365 églises. Son quartier historique « Le Pelourinho » est classé au patrimoine de l’humanité par l’Unesco.
- Triporteur Nestle (pour Fred)
- quartier bas de Bahia
- Funiculaire pour la ville haute
- Pelourinho – ville haute
- Eglise baroque
- quartier du Pelourinho
- Bahianaise proposant ses beignets frits dans l’huile de palme
- vue sur le port de Bahia









































































jeudi 21 janvier 2010


Déjeuner sur la plage.



Morro de Säo Paulo. Un village d'auberges sur une île de cocotiers. Des kilomètres de plage de sable blanc, des franges de palmier...



Vieux gréement. Y aurait-il des pirates ?



Falaise d'argile. On s'enduit. C'est bon pour la peau...



Archipel de forêt tropicale... eaux cristalllines... Petite anse paradisiaque.




Barra Grande.



Puis nous allons 30 miles au sud de Marau dans les mangroves jusqu'aux cascades ; seuls des dériveurs intégraux peuvent y accéder en suivant un itinéraire de way-points précis...



Nous partons plusieurs jours vers Camamu à 75 miles de Salvador. Splendide petit village de Marau.


Chercheurs de diamants ? ou pêcheurs de palourdes ???

Malika posée sur le banc de sable d'Itaparica pour une toilette de la coque avant de remonter vers la corne du Brésil.








Des diamants, on en trouve toujours...




Préparation du déjeuner à base de feuilles de cactus. Délicieux !


Cascades au village d'Igatu.



Nous partons plusieurs jours vers Camamu à 75 miles de Salvador. Splendide petit village de Marau...


Vallée et village d'Igatu au bout d'une piste empierrée - chaos de roches, cascades, végétation luxuriante...


























Les petits singes viennent prendre des friandises dans la main avec délicatesse...





Plateau et chute de Fumaça :


Après une montée sportive de plus d'une heure, on traverse un plateau parcouru de ruisseaux où on se trempe les pieds de plaisir pour arriver à la cachoeira da fumaça, l'une des plus hautes chute d'eau du Brésil. Le débit étant faible pour sa hauteur, l'eau est emportée par les vents dans la chute et forme de petits nuages de bruine et de fumée (fumaça)




Excursions dans la Chapada Diamantina parcourue de nombreuses rivières, lacs, cascades.
Des dénivelés de plus de 1000 mètres, des canyons...











– Grotte de Lapa doce – et de Torrinha –





CHAPADA DIAMENTINA : A 500 kms à l’ouest de Bahia. Visite sur trois jours.
C’est un parc naturel grand comme la Hollande ! Autrefois un lieu d’exploitation des diamants contenus dans les sables des rivières environnantes. Splendide région de basse montagne de cascades et de grottes. Nous séjournons à Lençois dans une poussada : petit hotel familial.

LePai Inacio


samedi 2 janvier 2010


La plage au tout début de la fête



Nous passons le 31 décembre à Salvador de Bahia dans une pousada chez « Noa Noa » dans le quartier de Bara près du phare. Des milliers de gens dans les rues et sur la plage ou dans l’eau. Sonos à fond, danses dans la rue ; feu d’artifice…



mouillage ile do Frades. voilier local.



Nous remontons plus au nord dans la baie pour un mouillage au nord de l’ile do Frades et au sud de l’ile Bom Jesus.



La mangrove en annexe



petit restaurant à Maragogipe (pour moins de 4 € )





marché à Maragogipe.





La remontée au-delà du monastère de San Francisco jusqu’à Santiago do Iguape se fait sans indication de profondeur sur les cartes marines mais avec des releves de « way points »
Nous visitons Maragogipe dans l’estuaire du rio Paraguaçu où se tient le samedi matin un marché très animé.

barbier à Maragogipe

bœuf de travail devant la pousada chez Jean Pierre ; une pousada que nous vous recommandons.